Adaptations Wiki

The Magical Adventures of Quasimodo is an animated television seriesbased on Victor Hugo's novel Notre Dame de Paris.

The show was produced by CinéGroupe, Télé-Images, and Astral Media. It aired in 1996.

The series takes place in Paris, 1483. The three main characters areQuasimodo, Esmeralda, and François. They fight villains, stop sinister plots, and escape from traps. They often come face to face with their greatest enemy, Frollo.

2 of the 27 episodes have been released to DVD.

In 2009, Mill Creek Entertainment released a 2 - DVD set containing 26 episodes of the series. As of January 2010 this item is not listed in their online catalog but can be found at stores such as Target, Wal-mart, and Dollar General.




# Title Summary
1 Evil Unmasked
2 Frollo's Revenge
3 The Carnival of Fools
4 The Star Master
5 A Trip to Italy
6 The Invisible Thieves
7 The Court of Miracles
8 Witches' Eve
9 Trapped
10 Dragon Rock
11 The Clay Army
12 The Choice
13 The Man who wouldn't be King Frollo accidentally discovers a potion that transforms the drinker into the person he looks at. Using this potion, Frollo impersonates King Louie and spreads chaos in the kingdom.
14 Hope Springs Eternal
15 The Beast
16 The Duel of the Magicians
17 The Abomination's Revenge
18 The Barbarian
19 A Song of the Heart
20 The Music Master
21 The Eye of the Eagle
22 The Oracle
23 The Treasure
24 A True Gypsy While Quasimodo and his friends visit the gypsy camp, the gypsy king is kidnapped by his evil cousin Casimir who wants to take the king's place. Quasimodo challenges Casimir for his exile against eternal imprisonment.
25 The Guardians
26 The Secret of the Templars


The actors and actresses who do the voices for the show are:

  • Sonja Ball - Angelica
  • Daniel Brochu - Quasimodo
  • A.J. Henderson - Dennis
  • Harry Hill - King Louis XI
  • Rick Jones
  • Anik Matern
  • Eleanor Noble - Esmeralda
  • Michael O'Reilly - Kasimir
  • Terrence Scammell - François/Azarof
  • Vlasta Vrána - Frollo

Worldwide broadcast[edit][]

Country TV network Title
Canada Family


The Magical Adventures of Quasimodo
France France 3 Quasimodo
Germany unknown Quasimodo - Der kleine Bucklige und seine großen Abenteuer
Italy Rai Uno

Rai Due

Rai Tre

United Kingdom BBC 2 The Adventures of Quasimodo - The Hunchback of Notre Dame
Australia Seven Network The Magical Adventures of Quasimodo
Yugoslavia BK / Happy TV Квазимодо / Kvazimodo